• RSS
  • Delicious
  • Digg
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • Heading 1 Here:Enter the heading 1 description here.Go to blogger edit html,find these words and replace it with your own description ...
  • Heading 2 Here:Enter the heading 2 description here.Go to blogger edit html,find these words and replace it with your own description ...
  • Heading 3 Here:Enter the heading 3 description here.Go to blogger edit html,find these words and replace it with your own description ...
  • Heading 4 Here:Enter the heading 4 description here.Go to blogger edit html,find these words and replace it with your own description ...
  • Heading 5 Here:Enter the heading 5 description here.Go to blogger edit html,find these words and replace it with your own description ...
  • SLIDE-1-TITLE-HERE

    Welcome to Blogger.Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these text/sentences with your own descriptions.This theme is convert to Blogger by Premiumbloggertemplates.com.Download this template and more Premium Blogger Templates From PremiumBloggerTemplates.com...

  • SLIDE-2-TITLE-HERE

    Welcome to Blogger.Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these text/sentences with your own descriptions.This theme is convert to Blogger by Premiumbloggertemplates.com.Download this template and more Premium Blogger Templates From PremiumBloggerTemplates.com...

  • SLIDE-3-TITLE-HERE

    Welcome to Blogger.Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these text/sentences with your own descriptions.This theme is convert to Blogger by Premiumbloggertemplates.com.Download this template and more Premium Blogger Templates From PremiumBloggerTemplates.com...

  • SLIDE-4-TITLE-HERE

    Welcome to Blogger.Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these text/sentences with your own descriptions.This theme is convert to Blogger by Premiumbloggertemplates.com.Download this template and more Premium Blogger Templates From PremiumBloggerTemplates.com...

Friday, November 17, 2006

Tujuh Nafas Lagi

Posted by Pengembara Lara On 10:16 AM

Tujuh Nafas Lagi

Lirik dan Lagu : M. Nasir

Inikah dia yang kuimpikan
Dalam lambaian firdausi
Kali ini kuharapkan
Bukan Fatamorgana lagi

Jiwa lama bersengketa
Sedang hakikatnya kita sama-sama redha
Hati hamba dah besedia
Perjalanan ini tinggal tujuh nafas lagi

Sepertimu ,aku juga pernah
Persoalkan kekuatan batinku
Dalam seribu kekalutan ku cinta
Dalam sejuta resah ku cinta
Dalam mimpi ngeri aku lihat cinta
Dalam rasa paling rendah
Ku angkat cinta

Rinduku bukan kemurahan
Jika mahu dianggap mainan
Kau Tanya bilangan namamu ku sebut
Jawabnya hanya sekali
Lafaz tak terputus

Cinta ku yang ku maksudkan
Seperti buih-buih di milik lautan
Seperti nafas yang meresapi badan
Seperti kenangan yang tak pernah luput
Selamanya…….

Lagu tujuh nafas lagi ini dicipta sepenuhnya oleh M.Nasir dengan liriknya sekali. Lagu ini memang sukar untuk ditafsir. Sekali baca lirik ini mungkin ada unsur ketuhanan dan kesufian. Kemungkinan ada juga, sebab banyak lirik yang dibuat oleh M.nasir sebelum ini menuju ke arah itu . Tetapi untuk lagu ini saya suka mentafsir kisah kekasih yang membuat keputusan untuk berjauhan buat sementara waktu kerana ada perselisihan faham di antara mereka dan mereka ,membuat keputusan untuk kembali bersama selepas persengketaan itu .. Saya suka mentafsir perselisihan itu di antara suami dan isteri . Mereka sama-sama mempunyai keraguan atas kesetian dan cinta masing-masing sehingga berlaku persengketaan beberapa kali . Sama-sama perhatikan ayat-ayat di bawah dan tafsir ringkas yang dibuat oleh saya secara peribadi .

Inikah dia yang kuimpikan
Dalam lambaian firdausi
Kali ini kuharapkan
Bukan Fatamorgana lagi

Daripada ayat ini dapat saya tafsirkan , pasangan tersebut mengambil keputusan untuk berbaik semula selepas beberapa kali meraka bersengketa dan si suami berharap si isteri betul-betul mempecayai kesetian dan cintanya dan berharap mereka saling mempercayai antara satu sama lain selamanya tanpa persengketaan lagi selepas timbul perasaan insaf( lambaian firdausi bermaksud keinsafan atau sesuatu peristiwa atau keputusan yang baik)


Jiwa lama bersengketa
Sedang hakikatnya kita sama-sama redha

Ayat ini bermaksud saling tidak mempercayai antara mereka berdua membuat mereka bersengketa walaupun meraka berdua mengetahui diatara kedua-dua mereka masing-masing mempunyai kelemahan diri .

Hati hamba dah besedia
Perjalanan ini tinggal tujuh nafas lagi


Dalam ayat ini bermaksud si suami sudah bersedia menjadi suami yang terbaik dan cuba menjauhi segala ketidak percayaan si isteri kerana dia tahu hidup ini tidak lama hanya tinggal tujuh nafas lagi . Ayat tujuh nafas lagi susah saya hendak tafsirkan . Mungkin tujuh nafas itu bermaksud fasa-fasa dalam kehidupan. Setiap nafas mewakili setiap fasa.

Note: Plzz email saya kalau sesiapa dapat mentafsir ayat tujuh nafas lagi .

Sepertimu ,aku juga pernah
Persoalkan kekuatan batinku


Ayat di atas bermaksud si suami pernah curiga dengan kasih sayang yang di terima olehnya dan di dalam hati sering mengatakan kasih sayang yang diterima hanyalah kepuraan cuma . Dalam masa yang sama si isteri juga merasa kepuraan cinta dan kasih sayang si suami.


Dalam seribu kekalutan ku cinta
Dalam sejuta resah ku cinta
Dalam mimpi ngeri aku lihat cinta

Walaupun dalam apa jua keadaan diatara meraka , si suami sangat menyintai si isteri dan cintanya mengatasi segalanya .

Dalam rasa paling rendah
Ku angkat cinta

Rasa paling rendah di sini bermaksud rasa benci dan tidak suka namun begitu perasaan kasih sayang dan cintanya mengatasi segala perasaan benci tersebut .

Rinduku bukan kemurahan
Jika mahu dianggapkan mainan

Si suami cuba mempertahankan kebenaran rasa rindunya dan bukan hanya cakap-cakap bohong semata . Dan bukanya hanya manis di mulut cuma .

Kau Tanya bilangan namamu ku sebut
Jawabnya hanya sekali
Lafaz tak terputus

Si suami menyatakan pada isterinya bahawa ingatan pada isterinya , setiap masa dan rasa rindunya masih segar seperti pada pertama kali luahan rasa rindu saat awal percintaan mereka. Ini dapat dapat difahami dalam ayat ‘ Jawabnya hanya sekali (Lafaz rindu pertama yang diucapkan ) Lafaz tak terputus ( Rasa yang rindu pertama dilafazkan itu tidak ada beza sehinggalah ke saat ini )


Cinta ku yang ku maksudkan
Seperti buih-buih di milik lautan
Seperti nafas yang meresapi badan
Seperti kenangan yang tak pernah luput
Selamanya…….

Begitu juga rasa cintanya . Sangat hebat dan cuba memberi gambaran hebat cintanya dengan perumpaan

Seperti buih-buih di milik lautan
Seperti nafas yang meresapi badan
Seperti kenangan yang tak pernah luput
Selamanya…….


Note: Ini hanyalah tafsiran saya secara peribadi dan apa yang saya fahami . Makna sebenar yang ingin dimaksudkan hanya penulis (M.Nasir ) sahaja yang mengetahui . Apapun saya kagum dengan sifu M.Nasir kerana berjaya menghasilkan lirik sehebat ini dengan ayat yang begitu tersusun dan perumpaan yang jelas.
Wallah wa’alam

Awas dapatkan cd yang original untuk mendengar lagu ini dalam album terbaru M.nasir “ Sang Pencinta “

By : Pengembara Lara




Monday, November 13, 2006

Iklan Petronas

Posted by Pengembara Lara On 11:33 AM

Seperti tahun-tahun yang lepas , iklan Petronas sempena hari raya sememangnya mendapat perhatian dan ditunggu-tunggu oleh penonton. Pada tahun ini iklan petronas mengisahkan seorang anak perempuan dan suaminya yang tidak menjaga dengan baik ayahnya yang sakit dan baru pulang dari hospital sehingga si ayah berkecil hati dengan tindakan si anak dan menantunya dengan mengasingkannya semasa makan bersama. Lebih kurang begitulah sinopsis iklan tersebut . Apa yang saya ingin bincangkan di sini bukannya iklan tersebut tetapi musik backgroundnya yang banyak membantu keberkesanan mesej yang ingin disampaikan . Mungkin anda tahu tidak tahu lagu terbut dinyanyi oleh penyanyi yang tersohor di Indonesia dengan lagu-lagu puisi iaitu Ebiet G. Ade. Di bawah ini saya sertakan lirik penuh lagu tersebut dengan pentafsiran ringkas yang saya buat secara peribadi dan bukannya dari penulis lirik lagu tersebut iaitu Ebiet G. Ade sendiri.

Lagu di dalam iklan tersebut sebenarnya tiada kaitan dengan iklan tersebut. Pada tafsiran saya lagu ini mengisahkan satu kisah keinsafan yang dia telah menyesali dengan perbuatan tersebut . Ingin “dia” meminta maaf tetapi bimbang sekiranya kesalahanya tidak terampun . Ini dapat dilihat pada ayat


Masih mungkinkah
pintumu kubuka

Dengan kunci
yang pernah kupatahkan


Sehinggakan kesalahan yang dia lakukan itu menghantui hidupnya dan perasaan bersalah didalam dirinya membuat hidupnya tidak senang dan jiwanya tersiksa. Persaan tersebut boleh di tafsir melalui baris-baris pada ayat di bawah .

Ke manapun aku pergi
Selalu kubawa-bawa
Perasaan yang bersalah
datang menghantuiku
Masih mungkinkah
pintumu kubuka

Pada akhir barisnya dia membuat keputusan walau apa yang terjadi dia mesti meminta maaf dari segala kesalahanya Prosa Aku Ingin pulang disini memberi maksud dia ingin berjumpa dengan orang pernah dia buat salah suatu masa dahulu.

Note: Puisi Ebiet sukar di tafsir kerana pengamatannya tentang sesuatu peristiwa amat dalam dan puisinya terlalu peribadi . Sememangnya kebanyakan lagu yang dihasilkan oleh Ebiet banyk menyentuh perasaan . Sekiranya anda berminat dengan lagu tersebut anda bolehlah dapatkan di kedai-kedai kaset dan cd berdekatan . Awas , dapatkan yang original.

AKU INGIN PULANG
(Ebiet G. Ade)

Ke manapun aku pergi
Bayang-bayangmu mengejar
Bersembunyi di manapun
S’lalu engkau temukan
Aku merasa letih dan ingin sendiri

Kutanya pada siapa
Tak ada yang menjawab
Sebab semua peristiwa
Hanya di rongga dada
Pergulatan yang panjang
dalam kesunyian

Aku mencari jawapan di laut
Kusadar langkah menyusuri pantai
Aku merasa mendengar suara
Menutupi jalan
Menghentikan petualangan

Du du du du du du

Ke manapun aku pergi
Selalu kubawa-bawa
Perasaan yang bersalah
datang menghantuiku
Masih mungkinkah
pintumu kubuka

Dengan kunci
yang pernah kupatahkan
Lihatlah aku terkapar dan luka
Dengarkanlah
jeritan dari dalam jiwa

Aku ingin pulang… u.. hu…
Aku harus pulang… u… hu…
Aku ingin pulang… u… hu…
Aku harus pulang… u… hu…

Aku harus pulang…

By: Pengembara Lara